V neděli 12. října přijeli do Mníšku pod Brdy dva žabí kamarádi KVAK a ŽBLUŇK, aby dětem na příbězích dvou ropušáků vyprávěli o ročních obdobích.
Od listopadu do dubna hibernují žabáci zimním spánkem a vylézají až na jaře. Čilejší Kvak budil ospalejšího Žbluňka v jeho domečku s prvním dubnovým sluníčkem, ale ten pokračoval ve spánku až do května. Po probuzení chystal Žbluňk úklid svého domečku až „zítra“, ale Kvak ho přesvědčil, že když si uklidí už „dneska“, tak může zítřek strávit aktivitami, které má rád. V létě měl Žbluňk narozeniny, a tak mu Kvak nadělil slaměný klobouk, který mu byl ale příliš velký. Při procházce Žbluňk spadl do jámy, protože kvůli klobouku neviděl na cestu. Kvak mu ho namočil do vody, na sluníčku ho vysušil, až se zmenšil a Žbluňkovi seděl na hlavě jako ulitý. Na podzim šli pouštět draka, kterého se jim společnými silami dostat do povětří.
Nakonec i Žbluňk poznal, že bez věrného přítele by mu bylo moc smutno, protože: „Kvak a Žbluňk dva kamarádi jsou a nikdy se neperou. Možná se jen občas trochu hádají, ale za chvíli o tom už vůbec nevědí. Kvak a Žbluňk dva kamarádi jsou, dělají hlouposti a pak se jim smějou.“
Pohádku sehrály Iveta Dušková a Petra Bílková z Divadla Kampa.
Pohádce se konala v rámci cyklu Pohádková neděle, které pro děti připravuje mníšecká radnice – každé druhé nedělní dopoledne od 10:00 pohádka v Pavilonu.
Další fotografie najdete na mníšeckém facebookovém profilu.